訛予備軍一覧

訛予備軍一覧表

訛予備軍とは?

訛予備軍とは筆者が勝手に作った言葉で、 例えば「ふんいき(雰囲気)」を「ふいんき」というように、一般的にはまだ正しいとは認められていない訛り あるいは訛っていることに気付いている人がそもそも少ない訛りのことです。 (「予備軍」という名称はあまり適切ではないかもしれない)

一覧表

漢字表記 本来の読み 転訛形
雰囲気ふんいきふいんき
延々えんえんえいえん
原因げんいんげえいん
全員ぜんいんぜえいん
店員てんいんてえいん
にい
しい
ごお
言った、言わない、言って、……いった、いわない、いって、……ゆった、ゆわない、ゆって、……
体育館たいいくかんたいくかん
対症療法たいしょうりょうほうたいしょりょうほう

まだ数は多くありませんが、筆者が気付いたものからどんどん追加してゆきたいと思います。

© 2006-2007 Magicant / 更新 2007-01-17 / 初出 2006-07-21